تمت الترجمة بواسطة dhoRe مع تمنياتي لكم بمشاهدة ممتعة
هذا مخيف يا أبي أين الجميع؟
أنا واثق من أنهم جمعياً جادون في العمل يا عزيزتي
هيا بنا
هذا إيجار منخفض بشكل لايصدق
مساء الخير
نحن هنا لرؤية السيدة (فريتون)
ألستَ من دائرة الضرائب؟
كلا, أنا ... أخ (كاميليا) الأصغر
أووه
يتوجب عليك مسامحتي
دماغي لا يعمل حتى يوم الأربعاء عندما أضربه بالعصا طوال عطلة نهاية إسبوع
تعلمين مالذي أعنيه
آنسة (فريتون) أخاك هنا لرؤيتك
لا يمكنني فهم كلمة مما تقولين
قلت أن أخاكِ هنا لرؤيتك
(كارنابي فريتون)
كلا, كلا استمع إليّ جيداً
لمَ قد اشتري لوحة؟
من سمعتك المريبة؟
ذلك هو ماتفعله, أليس كذلك يا (كرنابي)؟
سأكلمك لاحقاً
مرحباً (كاميلا)
سيد (دارسي) أوقف ذلك للحظة
اذهب إلى مكانك السعيد
(كرنابي فريتون)
أوه, لم أسمع كلمة منك منذ أكثر من 15 سنة
أرسلتُ زهوراً
إكليل...
لجنازة أمي...
لا بد وأنكِ أنابيلا الصغيرة ابنة أخي
المكان آمن
أوه
إذاً أباكِ (بي أي)
أخبرني أنكِ تنضمين لنا من كلية (شيلتنهام) للسيدات
لحياتي, لايمكنني أن أفهم لماذا أرسلكِ هنا
أجل, لقد كنت أحمقاً جداً بأخذي لمعايير التعليم الممتاز
و أداؤهم العالي بثبات في جداول السباق
بتجربتي المعلمون متأبهون لايطاقون
والفتيات سخيفات
لاتقلقي ياعزيزتي
هنا المعلمون والطالبات يعيشون في انسجام سعيد
أبي
أبي لا تتوقع مني أن أبقى هنا
إنه مثل ثآليل الخنزير للحربة
إنه قاسي قليلاً حول الحافات يا عزيزتي
لكن ذلك جزءاً من متعة المكان
هنا أمر توقف المدرسة بسبب الإيجار
ويسكي؟
يبدو أن هنالك نوعاً من الخطأ
أمين الصندوق لا يخطأ أبداً فيما يتعلق بالمال مالم يتعلق الأمر بالضرائب
لكن ماذا عن...خصم للعائلة؟
خصم للعائلة!
لقد تم الخصم العائلي لك منذ سنواتٍ مضت يا (كرنابي فريتون)
هنا أمر توقف المدرسة بسبب الإيجار
ويسكي؟
يبدو أن هنالك نوعاً من الخطأ
أمين الصندوق لا يخطأ أبداً فيما يتعلق بالمال مالم يتعلق الأمر بالضرائب
لكن ماذا عن...خصم للعائلة؟
خصم للعائلة!
لقد تم الخصم العائلي لك منذ سنواتٍ مضت يا (كرنابي فريتون)
عندما خرّبت العمة (مينسلت) العظيمة بمخططاتك الشعرية
لم أفعل شيئاً لأشعر بالذنب عليه
والدكِ ذاكرته صغيرة, يتنكر بزي ضمير حي
الأجار أربعة آلاف دولار
ألف وخمسمائة
ثلاث آلاف دولار, خذه أو اتركه
لندعه بألفان دولار, نقداً
ألفان وخمسمئة
- اثنان وربع - ثلاثة أرباع
اثنان-ثلاثة, انتهينا
أبي, لايمكنك تركي هنا
لاتكوني سخيفة ياعزيزتي
سيمر نصف الفصل دراسي بدون أن تعلمين
- الى اللقاء أيتها الفرصة! - أبي!
أرجوحة سيدكِ العجوز تبدو وكأنها تشهد أياماً أفضل
كلا
إنها قديمة
أبي خبير في أشياء أدق لديه معرض رسومات في (ماي فير)
أنا (أنابيل)
ابنة أخ السيدة (فريتون)
سأجلب شخصاً ليحمل حقائبك
معذرة, لم أعرف اسمك
(كيلي جونز)
أنا رئيسة الطلبة
حقاً؟
مرحباً بكِ في (سي ترينيانس)
فيمَ تحدقين يا (أقلي بيتي)؟
أتعلمين أين هو سريري؟
أتقولين أنني سرقت سريرك؟ هل هذا ماماتقولينه
لأنه إذا كان هذا ماتقولين فسأصفعك
ابتعدي يا (تايلر)
إذهبي لطلي أظافرك
إنها من تغضبك لتقهرك
أياً كان
يا غريبة
الغجرية حساسة نوعاً ما في هذه اللحظة
هي, هل تناديني بغجرية؟
لذا أقول لكِ
جماعة (بوش توتي) إنهن يدرن خط الدردشة
وجميعن يسيعين للنوم مع أحد أعضاء العائلة الحاكمة
عندما تسقطين ذلك القَدر من روابط إنجلترا في السوق, إبدأي بالتجارة
إئتمان مفروض
تحدثي إلى المهووسات
ماذا عن هذه المجموعة؟ إنهن نائمات
جماعة الـ(قوث)
نحن لسنا (قوث) نحن (إيمو)
ماهو الـ(إيمو)؟
غير مستقرين عاطفياً
جماعة السنة الأولى
جواب (فولشستر) إلى (سوبرانوس)
هذا أنتِ
مالذي يراهنّ عليه؟
كم من المدى ستبقين؟
حسناً يا بنات
نحن مباشرة على (يوتيوب)
همم
فتاة جديدة
- أبي - مرحباً؟
- متأسفة يا أبي, هل أيقظتك؟ - مالأمر يا عزيزتي؟
أريد منك أن تأتي وتأخذني من حفرة الجحيم هذه الآن
لقد أذاعوني على الإنترنت
إنها مجرد مزحة من تلميذات المدرسة هذا كل مافي الأمر
عارية يا أبتاه! أريدك أن تأتي وتأخذني الآن
- من هذه؟
لا أحد ياعزيزتي فقط إنني مدسوس فوق سريري أشاهد (ربات المنزل البائسات)
أبتاه, هل أنت قادم أم لا؟
إنني أفقدكِ يا عزيزتي
مرحباً؟ مرحباً؟
(أنابيل فريتون)
لا يمكنني تصديق مالذي فعلتِه للتو
إنني متأسفة يا آنسة
لا أعلم مالذي حل بي
كنت أبحث عن شخص برمية مثل هذه
سأضعكِ ضمن فريق الهوكي منذ اليوم
إنه هنا
مساء الخير يا حمقى
اللون كحلي, اجعلنه فضياً
حسناً, أنا أحب التغليف الجديد يا بنات
لكن ماذا بشأن المشكلات التي كانت لدينا مع الدفعة الأخيرة؟
مشكلات يا (فلاش)؟
أجل, أنه حامض قليلاً بعد التذوق
الناس سيصابون بالعمى بعد ثاني كأس
تلك السيدة التي توفيت
لقد كانت مسنة, من المتوقع أن تموت في أي لحظة
لقد كانت في الثامنة والثلاثين
حقاً؟
(آنوشكا), تعالي إلى هنا يافتاة
هل أنتِ بخير؟
- لامشكلة يا (فلاش) - لقد عقدنا صفقة مع أنفسنا إذاً
ممتاز
إذا كان ذلك دائماً
سأراكن في المحكمة
كن مدركات لهذا وحسب
جميل, يا للروعة, مالذي لدينا هنا؟
إنه يبدو جميلاً على أية حال
مثل عيد الميلاد, ماهذا إذاً؟
مثل, الحلويات, هل هو كذلك؟ سيجار
هي, انظر إلي
- إنها سدّادات يا (فلاش) - ماذا؟ أوه [سدّادت = فوط صحية]
- مصممة السدّادات - لماذا؟ لماذا فعلت هذا؟
المرأة لا تريد أن تكون جميلة من الخارج وحسب
لا يمكنني بيع منتج لا أؤمن به. بربك
أترغب بكلمة يا (فلاش)؟
أووه, أجل. حسناً يا بنات
أجل, حسناً, احملن
استمرين في العمل
أجل, امممم
كنت أتسائل إذا كان بإمكانكِ أن تتحدثي مع قسم الرياضيات, في الحقيقة
مالمشكلة؟
إنهم متحمسون للغاية للمراهنة وذلك
لكنهم ليسوا قادمين عندما يأتي وكيل المراهنات من أجل تنظيم الأمر
إذا فهمتِ مغزاي
المعلمون إبقاؤهم في خط هو وقت الوظيفة بأكمله
(كيل), امم
مطعم صيني جديد تم افتتاحه في الشارع الرئيسي
على مايبدو أنه ممتاز
كنت أتسائل إذا لم تكوني مشغولة جداً لربما ليلة واحدة من هذا الاسبوع
أقتليني في اللهيب إذا لم تكن فكرة جيدة لكنني اعتقدت أنه يمكننا أن نخرج كلانا
- لا أظن ذلك يا (فلاش) - كلا, فكرة غبية
لا أخلط بين العمل والمتعة
و لدي الكثير
مشغول للغاية
مشغول مع كل...ترسي هنا, لذا
- عمل جميل في الطلاء - طابت ليلك (فلاش)
- نراك قريباً
إنها قادمة, 10 درجات محتَملة معادية
تحديد مكان الدخول
جماعة السنة الأولى, إلى الموقع
صباح الخير يا آنسة
أوه
لكن مازال علينا دفع رواتب الموظفين
أو أنني خائف من أنهم سيقومون بعمل إضراب
ليس الآن يا (برسار)
آنسة (فريتون) إذا لم نقم بأخذ موقف قوي في هذه الحالة
فإنني أخشى أن مدرسة (سي ترينيانس) سوف تضطر أن....
ليس الآن
بعض المتشردون قد وصلوا للتو
إنها تدّعي بأنها معلمتنا الجديدة لمادة اللغة الإنجليزية إنها لاتبدو مثل معلمة لغة انجليزية
إنها تبدو وكأنها لا تمتلك وعاءً لتتبول فيه
- (بيفرلي) - متأسفة, آنسة (فريتون)
إنها لا تبدو وكأنها حصلت على وعاء لتتبول فيه
ذلك أفضل
آه يا سيدة (فريتون) شهاداتي ومؤهلاتي
أوه يا عزيزتي, كم لطيف
أنكِ جعلته أسفل قيادة مؤهلاتك بما فيه الكفاية
يمكنني التجرؤ وقول أنكِ ستفعلين واجبك بشكل جيد جداً
المكتب أخبروني أنكِ فقدتِ أربعة معلمين للغة الإنجليزية في ستة أشهر
إهمالٌ بالغ منا
أتوقع بأنهم سيخرجون
(موركروفوت)! ضعي ذلك القميص
متأسفة يا آنسة
ممتاز يابنات
بماذا تشعرن يافتيات؟
- أفضل بكثير يا آنسة - السيطرة على الغضب, تابعن
كلا, كلا, كلا, كلا, سيتم الدفع لكن
أعدكن
الجميع...
يسرني أن أعرفكم بمعلمتنا الجديدة للغة الإنجليزية. الآنسة (ديكينسون)
مرحباً
أهلاً بكِ
يجب أن تجربي آخر إعداداتي إنه جمال حقيقي
- أسميه (الجيرالد) - (الجيرالد)
بعد زوجي الأول
رخيص, مر و مدمن على الكحول بشكل تام
- هل كنت تشرب مجدداً؟ - كلا, كلا
فقط مقطوع الأنفاس قليلاً
هيا, سأموت لأعرف ماهو رأيك
أ...أنا لا أشرب الكحول, إنني خائفة
لكنني أحب أن أستمتع بقدر الشخص القادم
في الحقيقة, أحب ذلك إذا كنا جميعنا متورطون بالتحدي المدرسي
برنامج (السؤال والجواب) التلفزيوني
مشهور في مدرستي السابقة
و متعة عظيمة لكلا المعلمين والطلبة
- صباح الخير جميعاً - صباح الخير سيد (ثويتس)
أجلسوا من فضلكم
الآن, كما تعلمون جميعم جيداً
مدارس أمتنا حلت عليها اللعنة من قِبل الشفقة الخاطئة
لـ(نامبي بامبي توتشي فيلي بوليسيز) منذ وقتٍ طويلٍ مضى
سلوك الأطفال السيء لايحتاج لذراع حول كتفه
أنهم يحتاجون لضربة جيدة على مؤخرتهم
أيمكننا قول "طلقة في الذراع" ياسيدي من أجل الصحف؟
قل ما أنت بحاجة لقوله. الشيء المهم هو مالذي نفعله
إنني أنوي البدأ بأسوأ مدرسة في البلاد
لكن ذلك سيعني مدرسة (سي ترينيانس) يا سيدي
- ماذا به؟ - لقد ذهب إلى هناك منذ خمس سنين مضت
ذلك المكان سرّي
لقد عانى جداً و يعاني من صدمة متكررة منذ ذلك الحين
حقاً؟ من مجموعة من الطالبات الشريرات؟
لن تعرف يا رجل. أنت لم تكن هناك
عندما كنت أفحص بدقة خدمة السجن
بدأت بمعالجة أكثر المؤسسات عناداً و رعباً فوضى وخروجاً عن القانون
عندما تعاملت مع أولئك الآخرون انتظموا ببساطة
وسنأخذ نفس المنهج مع (سي ترينيانس)
كن خائفاً يا سيدي, كن خائفاً جداً
أجل. بقيادتي, أطلق عنان الجحيم
- أبي - مرحباً عزيزتي
أبي, أنظر!
أنهن حيوانات دامية
حيوانات! سأقتلهن!
حاولي أن تتذكري مالذي قاله معالجكِ السلوكي, أهربي
نحن في مستشفى للمجانين. بوابات الجحيم
لا أفهم لماذا لم تقم بإغلاق هذا المكان منذ سنوات
لأنه يا (سيدة باقستوك) يمكنهن أن يتغيرن, وسوف يتغيرن
ليس بهذا القدر. أنت لا تفهم إذا كنتَ قد قابلت مديرتهن
بينكِ وبيني إنها أسوأ من التلميذات
الآنسة (فريتون)
(كاميلا)
آه, آنسة (باقستوك)
ضحكتكِ البنّاتية ضربتني مثل سوط يصطاد العشب
آنسة (فريتون), لا أتوقع أنكِ قد قابلتِ وزير التعليم الجديد.
- (جيفيري) - آنسة (فريتون)
- إذاً قد تقابلتما؟ - الجامعة
لقد كنا خبز المجتمع الدرامي
أوه (جيفيري)
زمن آخر...
دولة أخرى
لماذا أنال السرور؟
لقد سمعت بأن مدرستكِ مستنبتة الفوضى, الانضباط مريض
أوه
و نتائجكِ الأكاديمية... كارثة
لدي بعض الرفوف التي يجب أن أضعها و المطابخ بحاجة لنظافة جيدة
غير صحية ومرافق خدمات المطاعم سأضيف ذلك للقائمة
أتعلمين يا (كاميلا), أعتقد أنكِ ستجدين أنكِ و أنا نرغب بالأشياء ذاتها
علينا فقط أن نجلس في جانبان مختلفان من الطاولة
طاولة؟ لوحة المشرحة, سأقول يا (جيفيري)
أنت ترغب بتقييدنا بمنهجك المحدود
الذي أصبح لاشيء أكثر من وسوسات الدول الصينية
وتُطلق عليه اسم (تعليم)
لقد تغيرت يا (جيفيري)
أنتِ لم تتغيري
أعتقد بأن السيد (دارسي) يحبك
اتركه يجف, وعندها سيصبح فرشاة متصلبة جيدة
يا إلهي. إنها (فيريتي ثويتيس) إنها نفسية كلياً
هيا يا آنسات (تشيلهام) أرنهم مما تم صنعكن
الشيء المهم هو عدم استفزازها
من قام بإخراج الكلاب؟ من؟ من؟ من؟ من؟
إذاً, ما رأيكِ بفتياتي؟
- (هوس)! - استمحيكِ عذراً؟
(جيما هوس) ارفعي جواربكِ أنتِ آنسة (تشيلهنام)
أنا واثقة بأن فتياتكِ سيحاولن بأقصى جهدهن
و ليس الفوز هو مايهم وإنما أخذ جزء من النقاط
بقرة متعجرفة
معذرة؟
(إيميلي سنوتي) بقرة, تذكري الامتداد
مرح جيد, مرح جيد
يا بنات!
انظرن من لدينا
إنها (آنبيل ذا كانابيل) ((كانبيل=آكل للحوم البشر))
عم يدور كل هذا؟
اعتدتُ على أكل الناس
ماذا؟
كان لدي أنياب ملتصقة بها قطع الطعام
جميل
حسناً يا بنات, فلنلعب بنظافة
لا عض, خدش, ركل
لا تقطيع
لا نطح رأس ولا ضرب
لا صفع, بصق, لا أمم
لا تقطيع
و أمم... ولا تخريب للمعدات
(جيني) إنني أتحدث إليكِ
حسناً, في الموقع
هيا يابنات, لنهزمهن
أووه!
اذهب يازعيم
أجل أنت كذلك
أنتِ تعرفين القوانين, أليس كذلك؟
كلا
أوه
- ضربة جيدة! - أجل!
أجل
- سلك شائك؟ - تم التحقق
- مخل؟ - تم التحقق
- مشبك عجلة؟ - تم التحقق
- اتبعن العُدة يا فتيات - انتظرنني
اسرعي أيتها القائدة البطيئة
- ألم يكن؟ - بل فعل!
لقد كان مقرفاً جداً
لكنه كان مايزال مضحكاً جداً
لكن عندها قلت له, "لم تفعل"
و قال "بل فعلت"
- ألم يفعل؟ - لقد فعل. فقط تخيلي!
(بوش توتي)
مرحباً أيها الولد الكبير
شوو, شوو, شوو, شوو,
إنني أرتدي زيي المدرسي أيها السخيف
بالرغم من أنني على وشك تبديل ملابسي وارتداء عدة الجمنازيوم
لقد قمت بعمل جيد في آخر عمل شفهي لي
على الرغم من أنني وجدت قليلاً من الارتباك في البداية
لكن الآنسة قالت أنني لو تمرنت بقدر ما يمكنني
نحن بداخلكن, لذا راقبوا ظهوركن
اشعرن بالخوف. نحن مجانين
(سي ترينيانس)
(ام ايه ان ايه سي. سي ترينيانس)
احذري
أيوجد لدى أحدكن ملح لكي أجعلها تشمه؟
كلا, ولكن لدي ابزيمات ضغط
تقدمي يافتاة! تقدمي يافتاة!
اللعب بإنصاف
يافتيات! يافتيات! افتيات! هاها!
أعلم أن ذك صعب للغاية يا (تشارلز)
و معظم الفتيات يكرهن ذلك
لكنني حقاً أحب اليونان
(تشارلز)؟ (تشارلز)؟
هل أنت على الخط؟
ما هذا؟
هل هو هاتفك؟
أنتي لا تعرفين الطريق إلى ملعب الهوكي, أليس كذلك؟
ضربة ركنية لصالح (سي ترينيانس)
اذهبي!
أنتِ ميتة
أجل!
(جيفري), أين كنت؟
إدارتك للمؤسسة هنا مثيرة جداً يا آنسة (فريتون)
- ياله من كلام لطيف - مالذي فعلنه بكِ؟
أوافق تماماً. الفريق الأفضل قد فاز
أفترض أن الدرس هو "لاتعبثوا مع (سي ترينيانس)"
نحن نلعب بخشونة قليلاً
يمكننا جيمعاً اللعب بخشونة يا (كاميلا)
لربما سنرى بعضنا مرات أخرى
سأتأكد من ذلك
آه!
(بيفرلي, بيفرلي)
- أوو!
(بيفرلي) هل ترغبين بعرض مشروب على هذا السيد؟
متأسفة, يالها من وقاحة مني
إنني...إنني خائفة من بعد ليلة الأمس أنه لم يبق لدينا إلا (سميرنوف)
- شاي يا (بيفرلي) - أوو شاي
أجل, آسفة, شاي, شاي, شاي
نحن لسنا هنا من أجل أن نشرب شاياً يا آنسة (فريتون)
أنتِ تدينين للبنك بأكثر من 500000 باونداً
ألست محظوظاً؟ علاوات عيدالميلاد في الأرجاء على ما أتوقع
بسبب قرارك لتجاهل مطالبنا الستة النهائية السابقة
وأنا مضطر للتعامل مع هذا الرهن
طلب أخير؟ كيف يمكن أن يكون هناك شيء أكثر من طلب أخير
ماهو الأخير, الطلب الأخير؟
لا يمكنني أن أصدّق أنكِ لم تخبرني عن هذا
حسناً, في الحقيقة, لقد حاولت أن أخبرك
ليس الآن يا (برسار). (بيفرلي), أين الشاي؟
لا يمكنك أن تسحب سداً علينا مثل أداء صالون تصفيف الشعر
هذه مؤسسة للتعليم ياسيدي ولدي واجب الرعاية
لا أجيب عليك, أجيب على بناتي
البنات اللواتي لن يجدن مأوى في المدارس الأخرى
حفنة من الجانحين وملعب للإرهابيين.
هنالك رجل واحد إرهابي أما المرأة أخرى فهي مقاتلة من أجل الحرية ، يا سيد..
... مدير البنك
لديك أربعة أسابيع لسداد الرصيد المستحق...
أو أن هذه المدرسة...
سيتم إعلان إفلاسها رسمياً
الشاي
(هوستن)، لدينا مشكلة
هدوء جميعاً
سيتم إغلاق (سي ترينيانس)
اننا نواجه أكبر أزمة في حياتنا وأنتن تتصرفن كأطفال داميين
إذا تم إغلاق هذا المكان علينا أن نذهب إلى مدارس أخرى
وأعني بذلك مدارس عادية
شكراً يا سيدة
مم... أوه...
سحابة داكنة تخيم المدرسة يا (بيفرلي)
أعرف جيداً عن كل هذا يا آنسة (فرتون)
يأتي هذا الموضوع في رأسي كل يوم أثنين عندما أكون نائمة
هل تعرفين مالذي عليكِ فعله؟
يتوجب عليّ إعطاؤكِ مستويات السيروتونين في ضربة عنيفة
الأحمر يجعلكِ تشعرين بالسعادة و الأزرق يجعلكِ تشعرين بالحزن
وأعتقد أنه للتوازن السليم سآخذ واحدة لكل منهما
شكرا لكِ
مم. لذيذ
- يا قرة عيني! - أبي! سأجلب أغراضي ونذهب
-- ماذا؟ -- هذا هو سبب وجودك هنا ، أليس كذلك؟
كلا سنـ... تحدث في وقت لاحق
قد ترغبين في رؤية هذا
فندق بتويك؟ ولكن هذه هي مدرستي يا (كرنابي)
مدرسة البنك يا (كاميلا) وعندما يقومون بإغلاقكم
تكونين قد اضعتِ كل شيء والأهم من ذلك سيكون الأول
الخبر السار هو أنني صديق لصاحب الملكية
كلا يا (ميلا) استمعي
أعتقد أنني وضعت حلاً يمكن أن يفيد كلانا
إذا تحركنا بسرعة, وبعناها الآن
سنتمكن من تسديد الديون و تقسيم الأرباح
يبدو أن رجلكِ العجوز سيبيعنا أسفل النهر
كلا, أبي لن يفعل أي شيء من هذا القبيل
ماذا عن الفتيات؟
ماذا يحدث لبناتي المسكينات؟
يمكنكِ وقف الآنسة (جين برودي) الآن يا (كاميلا) إنه أنا من تتحدثين إليه
- وماذا عن (آنابيل)؟ - لا أعلم مالذي خلق تلك الفتاة
شيئاً بالتنقيط إذا سألتِني
إنني أتساءل أحياناً ما إذا كانت ابنتي فعلاً
أمازلتي ابنة أباكِ؟
أنت مخطأ في شأنها يا (كرنابي)
وفي إسمها (فريتون)
لقد حصلت على شريط الأسرة الصحيح لايمكنني أن أقول عنك أكثر من
- أنك ثعبان في العشب - دعينا نواجهها يا أختي الصغيرة
هذه (النفاية) هي تاريخ
لا يمكننا الاعتماد على البالغين
نحن بحاجة لحل هذا بأنفسنا
الآن ، وموضوع درس اليوم الجريمة
نعم؟ كل شيء على ما يرام؟ أنتن ترقن لي الآن
وهكذا, كل حاجة ثمة اخطاء ارتكبت
ومانحتاج إليه في هذه الحالة بالذات ، يا فتيات
هو الحصول على نصف بار في أيدينا
أن نصف مليون جنيه قليل لكن ياسيدات
- أي أفكار؟ من لديها فكرة؟
أي واحدة؟ نعم؟
اخرسن! أنتِِ!
- ماذا عن الابتزاز؟ - ممتاز. إضافة إلى عمله
نعم
رائع, الابتزاز
الآن ، أنا أعرف الكثير من الناس يعتقدون بالقديمة "أعطني نقودك وإلا"
إنها قبعة قديمة بعض الشيء، الكنها انها تقليدية, انها دائمة ، وذلك ممكن
و الآن, من لديها أفكار آخرى؟
- هيا يا (سيليا) - الثقة والخداع
الثقة و الخداع. ممتاز!
- تزوير بطاقات الائتمان - تزوير بطاقات الائتمان
- الاختطاف يا (فلاش) - الاختطاف!
و ذلك أحبه أكثر..اخـ...تطاف
لذا ، نأخذ زوجة رجل غني
- ممتاز - نقوم بقطع أذنها
ثم نرسلها له في طرد خاص
وبعد ذلك.. نستمر بالتقطيع
... حتى يتم دفع الفدية
يجب عليكن ألا تضحكن على ذلك ذلك شرّي للغاية
يجب عليكِ رؤية استشاري نفسي لا تتركنها لوحدها
هيا ادخلي من المدخل
لم أكن أعلم أنكِ ترسمين يا عمة
آنسة
فقط يوجد القليل من ذاتي أحياناً
كنت أفكر في ذلك كحياة مهنية في السابق
إنها جيدة. هل بعتِ الكثير من اللوحات؟
ليس بإسمي الحقيقي
أفهم من ذلك أنني كنت أتعافى من انفطار القلب
نحن نساء آل (فريتون) مصنوعات من مادة خام قوية
ولكننا نحتاج لمتنفس عاطفي أليس كذلك يا عزيزتي؟
اضربيني يا فتاة, هيا اضربيني
هيا، هيا
- هيا ، يافتاة يافتاة! - لا أستطيع!
يمكنك. اطلقي العنان لإحباطكِ الخاص
استنشقي غضبكِ واتركي كل شيء في المأزق الجيد الصحيح
استمري
أرى.
غوصي في عقلك وابحثي عن شخص أو حدث يجعل دمكِ يغلي, حسناً
ثعبان في العشب الذي يغير أسرته وعلاقاته
بسهولة تغييره لكلمته
كلام غير معقول كامل ومنطقي..
أوه...
مرحبا بكِ في رحاب الوطن يافتاة
قومي بمساعدة عمتكِ العجوز يا (آنابي)
أيتها المسكينة لنقم بشرب الويسكي
هيا، أيتها السيدات ، نحن بحاجة إلى توسيع نطاق أذهانكن حقيقية مفتوحة على نطاق واسع
قوموا بالبحث عن الجنايات داخل أنفكسن, أجل!
السرقة
السرقة. وأخيرا. نحن نتحدث الآن
ممتاز, السرقة
- عمل جيد - بنك (انكلترا)؟
بنك (انجلترا) كبير جدا
- (وول ورثس) - صغير جدا. محل الحلويات
هيا ، فكرن في الأمر. اقول لكن...
إذا توقفتن عن استخدام أذهانكن لن نتمكن من فهم هذه العجينة سويةً
أرى... نعم... (كيلي)
ماذا عن تلك؟
يا إلهي!
ترغبين بسرقة (سكارليت جوهانسن)
أنتِ شقراء للغاية يا(تشيلسي)
تلك واحدة من أكثر اللوحات قيمة في العالم
وهي هنا الآن
نحن نسرقها ومن ثم نقوم بإعادتها
أنت قادر على استعادتها لنا يا (فلاش), أليس كذلك؟
لا أعلم
ذلك خارج قليلاً عن مبادئي يا (كيل)
رقم سبعة
عملية السطو
يا فتيات، لقد حان الوقت لنقوم بتنظيم رحلة مدرسية
يا فتيات، من فضلكن. تذكرن أن للمدرسة سمعة علينا التمسك بها
ياللروعة
يمكنك معرفة السبب لماذا (كولين فيرث) يرغب فيها
أجل, لكن يمكنها التأنق بشريطة ملونة وبعض الاكسسوارات
إنني أعتقد, أنها تخسر القرط وتذهب لأطواق كبيرة من الذهب
مع السلامة
- إذاً؟ - حسناً
لديهم 28 كاميرا في الدوائر التلفزيونية المغلقة على دوائر منفصلة
أربع نوبات من الحراس المسلحين على المعارض الاثنا عشر بدوريات على مدار أربع وعشرين ساعة يومياً
انذارات الضغط، الليزر غير مرئي وعشوائي
ويتم تشغيل الدرفات الفولاذية هيدوليكياً
(غولي)
- إذاً - نحن نتحدث عن (المهمة المستحيلة)
- هذه ليست كذلك - إذا كان (توم كروز) يمكنه فعل ذلك فنحن أيضاً يمكننا
أجل, أجل, ولكن المشكلة الحقيقية هي كيف سنتمكن من الدخول إلى المبنى؟
إننا بحاجة لنوع من التغطية
أي أفكار فذة؟
إذاً, هل نحن بخير؟
من المؤسف أنه لا أحد يرغب بالاشتراك في تحدي المدارس ليتم تصويره
سيكون ممتعاً جداً
أرغب بذكر ذلك فقط لأن التحدي النهائي سيتم إجراؤه هنا
- مالذي قلتيه؟ - ستقام المباراة النهائية متلفزة هنا
في القاعة الكبرى
المكان : طرف الساحة المربعية
الهدف : المتحف الوطني.
وهنا نقوم بإيقاف مقطورتنا
- وبعد المسافة؟ - 114 متر
حسنا ، دعونا نعرف خطة التحرك
إذاً, هانحن ذا في واحدة من اكثر دول العالم ازدحاما في الساحات
والأخ الأكبر سيكون بالتأكيد سيقوم بمراقبيتنا
مع كاميرات المراقبة على كل جدار
وحراس الأمن في كل مكان
لذا, نقوم باستخدام مقطورة كغطاء ونقوم بالدخول من المجاري
- مقرف - من هي تلك؟
- هاها (تايلر) - ماذا؟
لماذا أنا؟
أنا لا أعلم لماذا تبدين مسرورة يا (أندريا)
- أنتِ المقبلة - اصمتي
أنا و (العروس الجثة)؟ لا أعتقد ذلك
لا تأخذي موقفاً يا (تايلر)
- (بولي) - الآن...
عندما تدخلن للمجاري يجب عليكن اجتياز هذه البوابات الحديدية
علينا مضاعفة الكيمياء غداً
- سنبدأ على المتفجرات - عمل جيد يابنات
عندما تدخلن ستسلكن طريقكن إلى الشرفة
التي تطل على القاعة الكبرى
ثم تجتزنه عن طريق الحبل من فوق الجمهور
بينما يتم تسجيل الحلقة
انه مثل ارتفاع 10 متر
في الحقيقة 113
إذاً, بعد أن نجتاز المجاري, البوابات الحديدية, وحراس الأمن...
ثم قمنا بعمل ملفت للانتباه فوق الجمهور
افترض أنكِ تريدين منا أن نسبح في القناة, وبعد ذلك..
- نتسلق الجبل... - أيضاً
كلا, كل ماعليكن هو اجتياز هذه
الليزر العشوائي الغير مرئي
مع الانذارات التي تؤدي الضغوط مائيا تديرها مصاريع الصلب
كل ذلك يبدو مخيفاً ومثيراً, أليس كذلك؟
أما بالنسبة للمتفجرات يافتيات
كنت لأفضل البيان العملي العاشر على ثالث نتريت التولوين
لا يوجد ماهو أسوأ من النوع الخطير (سي فور)
أجل يا آنسة
لكن ذلك سيكون مضيعة كُليّة للوقت إذا لم نصل للنهائي
يا الهي، أجل
إذاً يافتيات... كيف يمكننا التخطيط للدخول هناك؟
تلك ليست بمشكلة
كوني أمام الكاميرا والعالم بأسره سيكون محارك الخاص
في يوم من الأيام كنت في اختبار تحدي المدارس، ومن ثم أصبح جزيرة الحب
وقبل أن تعلمين كنت تزوجت لاعب كرة قدم وقمت بشراء جزر البهاما
لكنه سهلٌ الآن يابنات لأنه إذا لم تأخذن تلك اللحظة،
علاقة... وهذا يعود لاسلافهم
يابنات, قمن بالجري
إذاً من تكون (جي جي فرنش)
رئيسة الطالبات السابقة, والآن تحولت العلاقات العامة (جورو)
الناس يريدون رؤية مسلسل
وهي تريد أن تعرف كيف تحصلين على مظهرك الخارجي وأي حمية كنتِ تتبعين
ويرغبون بمعرفة كل شيء عن علاقاتك الفاشلة
وكارثة الموضة التي مررتِ يها
لكن اجعلنهم يستمرون في الحديث, وتلك هي اللعبة
ذلك عبقري
ثم لماذا ليس الجميع مشهورون؟
لأنهم لا يمتلكوني
عليكن بلعب دور الزواية
انظرن إلى (ليز هيرلي) قامت بارتداء ذلك الثوب, ومن ثم مالذي حدث؟
مهنة في التمثيل, وتمتلك خط الموضة الخاص بها
و15 صفحة في مجلة (هالو) لتغطية حفل زفافها
الآن تلك هي العبقرية
حسناً, هنا بعض النصائح التي تعلمتها من باريس
- (هيلتون)؟ - (فرنسا)
قومي بارتداء نظارات سميكة الحواف والعالم بأسره سيعتقد أنكِ نابغة
اهلا وسهلا بكم في الانضمام إلينا على الإختبار الداهية
من أجل العثور على من هو أذكى من الشرار الأذكى من(أليكس)
و المثالي جداً بالنسبة للتلاميذ
في هذا العام لايجاد البطولة بطل (التحدي المدرسي)
وفي الزاوية الحمراء لدينا كلية (امبليفورث)
وعلى اليسار في الزاوية الزرقاء لدينا (بيتشتيز) و (تشسلي) و (كلوي)
من (سي ترينيانس)
ما المصطلح الموسع لضبط النفس في اقتصاد
نتيجة السياسات الضربية الحكومية
حيث ارتفع معدل التضخم سبب نسبة أكبر
للعاملين بدخل محدود لدفع الضرائب؟
(تشسلي) من (سي ترينيانس)
(الجر المالي)
(الجر المالي) هو الجواب الصحيح
- أحسنتِِ. خمس نقاط
- من هو الشاعر الروماني...
بيتشي) من (سي ترينيانس)
(أوفيد)
(أوفيد) هو الجواب الموجود في البطاقة
- من الذي كتب...
(تشارلز ديكنز)
... هو الجواب الصحيح. حسنا ، إنني متأسف يا (امبليفورث)
لقد كنتم ضد فريق في قمة مستواهم
أسرعي
أي عرض لـ(تشايكوفسكي)...
1812
هو الجواب الصحيح
(بيل) وغنّي هناك عن جرس المدرسة
مع المدارس تقف عند خمس وثمانون, مئة وواحد وعشرين
والذي يعني أن أقول إنني متأسف يا كلية (امبليفورث)
علينا توديعكم
خاسرون!خاسرون! خاسرون! خاسرون!
خاسرون!
إذاً
كيف سنتمكن من هزيمة (بيداليس)؟
(ماجيك)
النوع الموجود في الفطر
- مرحباً - مرحباً
أترغبون بشاي كاموكيل؟
- أجل - شكراً
في أي مسرحية لشكسبير يمكنكم إيجاد توجيهات المرحلة التالية
الخروج، تتبعها دب؟
أجل, (تشاز) من (بيدلز)
- هل كانت (ويني ذا بو)؟
(كاسبر)
- هل أنت منتشي يا (كاسبار)؟ - أوه ، أجل
لقد كانت فرصتك
كانت وقد طارت... مالذي تفعله؟
مالذي تفعله؟ (تشاس)! إنه يتحرش بي
(ديريك) إنه يتحرش بي (ديريك)!
أكيد, فقط قم بتوقيع الاتفاق وسأتأكد من أنها لن تبث على الهواء
- التفاحة - التفاحة هي الإجابة الصحيحة
إعلموا أنهن جميعن من (سي ترينيانس)
أوه ، هيا يا مدرسة (إيتون) اسمعوا علي جعلهم يستعجلون
كلا, لقد ذهب
وكذلك الجرس
و..وفقاً لتلك المفكرة, أخشى بأننا سنجعل مدرسة (إيتون) يغادرون
ونبارك للمنتصرات والجذابات المجيدات
الذين سيستمرون للاسبوع المقبل
للنهائي والمواجهة الكبرى كلية (سيدات تشيلهام)
وبالطبع (سي ترينيانس)
أنحن ذاهبون لإغلاق مدرسة (سي ترينيانس)؟
كلا, إنهم أكثر فائدة لنا وهم على قيد الحياة
ترى، حسب واقع الأمور ، انهم رمز للشباب المثالي المضلل
انهم منارة سوء الانضباط وفي حاجة لتصحيح
سأجعلهن عضة وعبرة سأكسر روحهن
وسوف يطيعونني
لقد حان الوقت لنري العالم مالذي كنا نتعامل معه
نُظهِر لهم المشكلة,.. ومن ثم قوم بإصلاحها
الصحافة تهافت يا (بيتر)
حان الوقت لنطلق لهم العنان
لحظة
تريدين مني، رجلاً راقي وبلدي مثلي.. أن أكون
... مجرد.. كرة داخل أحد المعارض في (لندن)
أرقص لرجلكِ العجوز
وأعرض عليه شراء لوحة(فيرمير) بنصف بار؟
لن تكون ذاتك. وإنما هذا الشخص
(غيرهارد فون ستروبل) أكبر مرواغ في تجارة الفن في العالم
تريدين مني أن أدّعي بأنني...
رجل الفن؟
اسمع, لم يلتقيا أبداً
ولكن والدي قد يفعل أي شيء من أجل القيام بأعمال تجارية معه
كلا, آسف, لايمكنني تخيل الأمر, آسف
مالأمر؟
لايرغب بها (فلاش)
قلت لكِ يا (آنابيل)
لحظة, لحظة لم أقل بأنني لن أفعلها
هيا, إعطِنا نظرة لذلك سأضحي بأي شيء من أجل المحاولة مرة واحدة
إذاً...
كيف يبدو, إذاً, هذا (فون ستروبل مق)
- إنه كونت - يبدو عليه ذلك
كلا, إنه بوش, لايمكنني أن أمثّل دور البوش, اسمعي
أووه لا دي داه! أيمكننا الذهاب للصيد؟
ولكن يمكنك أن تمثّل دور الألماني
أجل, بالتأكيد يمكنني
سيسير الأمر على مايرام حين تحين الليلة فقط أمهليني القليل من الوقت
كيف...كيف يبدو؟
حسناً, لقد سمعت بأنه ناجح
وسيم ومتعلم
أوه ، وكنتُ أنسى. كذلك هو شاذ جداً جداً
الصراع!(النسر الأسود) في تمام الساعة الواحدة!
هل أنت مستعد لتقديم الصفحات الاولى، أيها الوزير؟
الشيء الوحيد لذي يرغب الناس بقرائته
هو الفوضى والبؤس والكوارث
لذا سنكون بخير
أشكركم على حضوركم, سادتي وسيداتي
أنتم على وشك أن تشهدوا النتيجة المشينة
خمسة عشر سنة من اللامبالاة السياسية
مثل هذه المدارس هي الأعشاب الضارة
إهمال طويل ، لقد سمحنا لها بأن تنمو برية و شرسة
- وأنت قاتل العشب الضار أيها الوزير؟ - أحب ذلك يا (دينيس)
الشفرة الحمراء!
كثيراً ماكان الناس ينتقدون وسائلي
يقولون أنني عدوانيٌ أيضاً, متشدد، أيا كان
ولكن الذي على وشك أن أريكم إياه...
هو الترويع البديل
يبدو لطيفا نوعا ما، لو سألتني
لقد كان من المفترض أن تخربوا الأبواب الدامية وحسب
سيادة الوزير! سيادة الوزير!
الشفرة الحمراء!
صباح الخير
هل أنتم الكثيرون من الضرائب؟
كلا
بسرعة بسرعة
مستعدون؟
... عندما كان يأتي في الساعة السادسة، كان هناك أكثر من الظلام...
كيف يمكنني مساعدتك؟
وأقبل بعضهم واقفين عندما سمعوا قديساً
انهم حتما سيخطؤون عاجلا أو آجلا
يا إلهي! إنه قادم لهذا الطريق
لن ننجح أبداً
من تكونين؟
إنني على معرفة بابنتك
أنتِ صديقة لـ(فيريتي)؟
لقد كنت في (شلتنهام) معها
لقد كانت ترعب من في المدرسة وأنا كنت واحدة من ضحاياها المفضلة
حقاً؟
إذاً أيها الوزير ابنتك شريرة؟
وكيف هو الشعور كونك إحدى طالبات (سانت ترينيانس)؟
أوه، انه مثل...
عائلة واحدة كبيرة وسعيدة وعاطلة قليلاً
هنالك وغد ينتهك حرمة العرش الإنكليزي
السخاء البريطاني مغشوش من قِبل مشعوذ
(جيفري) يالها من مفاجأة!
مالذي يجري يا آنسة (فريتون)؟
الفتيات يعملن بجد
ومديرة مدرستهن تتدرب على دور العمر
ألا تعتقد أنني أُعيد تجسيد الملكة؟
أنتِ ترغبين بشيء ما, وسوف أصل إلى القاع
وسوف أقوله لكِ
حسناً, في البداية عليك أن تشتري لي عشاءً على الأقل
أوه ، (جيفري)
أوه ، ليس مجدداً
ليس العنوان الذي كان يجول ببالنا, ياسيادة الوزير ((الوزير يقتل كلباً))
لقد كان عليكِ القيام بهذا منذ اليوم الذي وصلتِ فيه يا (فريتون)
مالذي تفعلونه بي؟
نعمل لكِ تغيراً جذرياً أيتها السخيفة
إذاً...كيف تشعرين؟
أنني من مدرسة (سي ترينيانس)
لماذا هذا هو أول وجه أراه
ليس الوجه الأوسم في هذه الغرفة وحسب
بل أيضاً الوجه الذي أتيتُ إلى هنا لأقوم بمحادثته
لابدو وأنه القَدر
أنت؟
الألماني
من أين من (ألمانيا)؟
(بايرن ميونيخ)
ذلك اسم فريق لكرة قدم
أجل..وأنا المعجب الأول بهم
أرجوك, لاتغادر. لم أقصد أن أسيء إليك
الأمر فقط..أنني أشعر بالوحدة الشديدة كوني ألمانياً
وشخصية هامة في عالم الفن
- أتصور - وشاذ جنسياً
- هل لك أن... - أووه
ووبي ديري! (غيرهارد), (غيرهارد),(غيرهارد)
يا إلهي.
ألست أنت الكونت (جيرهارد فون)
هدوء من فضلك!
إنني أحاول الابتعاد عن الاضواء
واحد من أعظم الروائع قد عاد للتو إلى السوق السوداء
عن أي تحفة تتحدث؟
حسنا، انها فعلا مشكلة كبيرة نوعا ما
قليلا خارج فريقك، لربما
لربما شيء قد تـ...
تفضّل مناقشته على العشاء؟
ماذا؟
حسنا ، قلت كم... أنت وحيد
يمكننا ... قضاء بعض الوقت سويةً
عشاء جميل على ضوء الشموع
في نزهة على طول الشاطئ...
... فقط نحن الاثنان...
..حفاة على الأمواج
وبعدها...
نعود إلى منزلي
أو يمكنني أن..فقط.. أخبرك الآن
- أوه، أجل، حسناً - جيد, ذلك أفصل
التحفة هي
لوحة (الفتاة ذات القرط اللؤلؤي)
أحقاً؟
الثمن النهائي تم دفعه من قِبل شخص
الذي ضحى بحياته
لشقيقاته ومدرسته
لم أمنح حباً عظيماً لأي كلب...
باستثناء هذا
إنني متأسفة
هذه الجنازة من أجل السيد (دارسي)
سيادة الوزير؟
هذه المدرسة أعلنت للملأ أنها الآن في نهائي التحدي المدرسي
محرج قليلا من إدارتك, أليس كذلك؟ ألا ترغب التعليق؟
كلا يا (دينيس)، لم أكن لأفعل
أنا هنا في قدرة القطاع الخاص لدعم مدرسة ابنتي
لا مزيد من الصور الآن، من فضلكم، ياسادة
قضية واحدة
عذراً، هل يمكنني أن...
متأسفة، لا يمكنك الذهاب الى هناك
ولكن...ماذا؟
الفريق يمر ببعض الاستعدادات المكثفة
حسناً, الصورة ظاهرة
(تانيا) مالذي تفعلينه؟
أنتي في العاشرة
وتحملين مواد سريعة الانفجار
انها ليست ما تظنينه يا(كيل)
إنها من أجل الرائحة
شاهدنا ذلك في برنامج (سي اس آي)
حظاً سعيداً يابنات
- (انابيل)؟ - انتظري
أهلا ومرحبا بكم في ما لا يقل عن مؤسسة المتحف الوطني
في (لندن) نفسها
حيث أفتخر بأن أرحب بكم في النهائي الكبير لتحدي المدارس
حسناً. الآن
يابنات؟ بنات؟ مرحباً
مالذي حدث؟
هيا, هيا, تحدثا إلي
لقد كان ذلك شريراً
حسناً يافتيات, فلنقم بالعمل الخطِر
أحب مافعلتماه بالمكان
(آندريا) (تايلر) لا يوجد لدينا وقت لذلك. ركزا
من الذي تم إحراقه في مصلحة لجريمة ارتداء ملابس الرجال؟
(بيتشيز), (سي ترينيانس)
(جان فارك)
(جو نافارك)
(جو نافارك) هي الإجابة الصحيحة خمسة نقاط لـ(سي ترينيانس)
الكثير من الوقت حتى الآن من كلية(سيدات تشلهنام)
حسنا، يبدو انكن في أمان
مالذي يجري؟
كلميني
مالذي تفعلانه هنا؟
لقد علقنا بالمرحاض
اعتقدنا أن أمي ستأتي لأخذنا ولكن لم يأتي أحد
لقد كنا خائفتين
أنتما الآن في مأمن, هيا
هيا
أي عبارة لاتينية تعرّف القانون العام لاتخاذ الإجراءات القانونية أو الأوامر
وهي الوسيلة التي يمكن التماس الإغاثة للمحتجزين
في السجن غير القانوني؟
نعم! (تشلسي) من (سي ترينيانس)
هل هو... أم...
اعتقد انه من الممكن...
المثول أمام القضاء
المثول أمام القضاء هي الإجابة الصحيحة. والوضع يحتد يا (تشلهنام)
رواية إنكليزية عظيمة تم نشرها عام 1813
لقد كان ظهورها الأول مؤهل أن يكون بـ
من الأفضل أن تُعرف بعنوان آخر هل تستطيعون إعطائي هذا العنوان رجاءً؟
(تشلسي) (سي ترينيانس)
الكبرياء و
هذا أشد إيلاما من الشمع البرازيلي
الشمع البرازيلي ؟ هل هذه هي إجابتك؟ الفخر والشمع البرازيلي ؟
كلا! كلا ، اممم...
اننا بحاجة للمزيد من التغطية
(ميدوسا)
(ميدوسا) هي الإجابة الصحيحة. عمل جيد
أنتِ جيدة
لست متأكداً تماماً لِمَ أنتن تهتفن بكل هذا الحماس يا (سي ترينيانس)
مدرستكن لا تُقدِّم جيدا في الوقت الحالي
- اذهبي - كلا, لا أريد الذهاب
ابتعدي يا (مورتيكا)
إنني أخشى المرتفعات
حسناً. إنني قادمة
كلا, كل واحدة في وقت لوحدها
عودي
هيا, بسرعة
الآن الرياضيات, هل نحن في الرياضيات يا فتيات؟
ما هو حجم المجال؟
أجل, (بيتشيز) أنتِ ضغطتِ أولاً
الصوت العالي
أنتِ إنسانة عابثة
(بيتشيز) ليس هذا مانعنيه بكلمة (حجم)
أية فكرة؟ (جيمايما), نعم؟
- بي آر مكعبة. - بي أضعاف قطرها مكعبة
- ومن مكعبة آر بي - أمين الصندوق
لقد كنت دائما جيداً إلى حد ما في الأرقام
الأدب دعونا نرى كيف نفعل هنا
صنعت أول ظهور لها كفتاة في الرواية
(لاسومواغ) كاتبها (ايميال زويا)
أجل, (تشلسي) (سانت سي ترينيانس)
(كايلي)
- كلا ، ليست (كايلي)
أجل، من فضلكِ يا (أنطونيا)
تلك هي (نانا)
(نانا) هي الإجابة الصحيحة
(سي ترينيانس) المتخلفة بعد بداية رائعة بخمس وأربعون نقطة
إلى مئة وعشرون لـ(تشلهنام)
سنواصل العمل مع هاتين المدرستين بعد استراحة مدرسية
اللبن والكعك لنا، والحجلة لعبة القفز في الملعب لكم
أراكم لاحقاً
هذا لا يحدث
(تشلسي)! لا يمكنك المغادرة!
هل أنت بخير ياحبيبي؟
كلا, إنني أتساءل وحسب ما إذا كنت أضيّع نفسي بهذا الهراء المبتذل
هل هذا كل ما في الأمر؟
ماذا عن مستويات السيروتونين الخاصة بك
هنا. لدي (سومات) من أجلك
الأحمر يجعلك تشعر بالسعادة الأزرق يجعلك تشعر بالحزن
واصل حياتك
انتظري, (تشلسي) انتظري
مستحيل من المستحيل أن أعود إلى هناك
- مالأمر يا (تشلسي)؟ - سماعات الأذنين الخاصة بنا توقفت عن العمل
سماعات الأذنين؟
هذه هي الطريقة التي تم الحصول بها على الإجابات
(تشلسي) إذا خرجتِ الآن ستذهب كل أتعابنا في مهب الريح
كل عرض لدينا على مدى الأسابيع الستة الماضية سوف يتلاشى
لن يعود لي أخ أكبر. ولا مزيد من المشاريع المنصة
لامزيد من الشهرة وجزيرة الحب
لقد كنتِ تغشين
لحظة واحدة فقط يا (تشلسي باركر)
لقد كنت أراقبكِ أيتها السيدة الصغيرة
... مع حيلك البناتية... وطرقكِ البذيئة
والآن، يبدو ذلك أيتها المجرمة الماكرة
أنتِ تعلمين من تكونين أليس كذلك؟
فتاة صافعة تم النيل نها
ذكية
أكثر ذكاءً مما تعتقدين
أنا؟
والذكاء رائع
- حقاً؟ - أجل
ومثير للغاية
أحقا؟
ونحن في طريقنا للعودة خلال 30 ثانية، حسناً؟
- أين (ستيفن)؟ - إنه هنا إنه هنا إنه هنا
إنني أعلم إنه هنا، لأنـني أنا هو
يابلادي والفتيات السيدات أهلا بكم من جديد، هانحن نعود
إنه مساءً مجيد, أليس كذلك يافتيان؟
إنه مساء...
اللي ترغب فيه بجمع كل من في الكون
وتقبضهم إلى حضنك
فلنتوجه إلى فعلها مباشرة
دعونا نفعل ذلك ونفعله مباشرة
دعونا نفعل ذلك، دعونا نفعل ذلك، دعونا نفعل ذلك، دعونا نفعل ذلك الآن
سيداتي وسادتي, السؤال الأول
انها فاكهة أخرى. لقد كان لدينا في وقت سابقا فاكهة -- الآن لدينا فاكهة أخرى
وهذا السؤال هو أي فاكهة وطنية استوائية برازيلية
تحمل الإسم اللاتيني (آناناس كوموسوس)؟
فاكهة السيد بوبو. فاكهة السيد بوبو
(تشلسي) من (سي ترينيانس)
بوبو. وبو
بوبو, بوبو, بوبو
هل هو الأناناس؟
كلا!
ذلك هو, الأناناس
- خمس نقاط لصالح (سي ترينيانس) - جيد
حسناً. عمل جيد
لا أعلم من يكونوا (سانت سي ترينيانس)
لكنه كان يراقبكم
مبروك, لقد عدتم على هيئتكم
إذاً فقد عادت الأصابع إلى أماكنها
لدينا مشكلة
(ثاويتاس) يشك بنا
اللوطي!
ما هي عاصمة (بوركينا فاسو)؟
أجل
(كلوي)
(واغادوغو)
(واغادوغو) هي الإجابة الصحيحة
أحسنتِ يا(كلوي) تهانينا
لدي صديق حميم من هناك
آخر خمس نقاط لـ(سانت سي ترينيانس) والأمر يزداد إثارة
(جيفري)
أتعلمين، عندما كنت في نظام السجون
واجهت بعض كبار المجرمين
ولكن فتياتك حقا في مجمله أخرى في الفريق
مالذي يمكنني أن أخبرك؟
لا تخبرينني. أخبري القاضي بذلك
أووه، لقد قابلت بعض الغنيين الصعبين في زمني,
ولكنك عشرون دقيقة
شراب أخير؟... للأيام الخوالي؟
لا أظن ذلك
(جيفري) مالشي الذي حدث بشكل خاطئ؟
أنت وأنا
مالخطأ الذي حدث؟
... متقلب جدا ، جدا... خيالي؟
جدا... بالنسبة إليك؟
لربما سأحتسي ذلك الشراب
من هنا
انتظرنني
فلنرقص
لقد وضعتني في موقف صعب للغاية يا (ميلا)
بينما من ناحية ، أن السيادة في بلادي واجب...
كنت أنتقل فيها مراراً وتكراراً
وعلى الجانب الآخر، الجهة أخرى. (تيكيت توك)
لقد كنتِ...
ذكية؟
عطرة الرائحة؟
-خطرة - غريبة
أعني ذلك يحدث على الدوام
القط في الحقيبة، والحقيبة في النهر
جميعاً، لدينا انطلاق
أنا آسف يا (كاميلا) ولكن كما تعلمين جيدا، أنا بجد...
أنا بجد...
ماذا أنا؟ ...
أنا متشدد مما يعني أنا بجد و
كان لدي كلب يُدعى (لينوس) ذات مرة
(لينوس)
تعال ياصبي
كنت أرى العالم في ذلك الكلب
كنت أحب ذلك الكلب
(كاميلا)
ما احاول قوله لكِ...
... هي أنك...
هي أنكِ تذكرينني بـ(لاينوس)
ثلاث دقائق حتى نهاية البرنامج
عودي حالاً
مالذي تفعلينه؟
لم أستطع البقاء هناك وحدي
... في الأساطير اليونانية، هرقل...
- حسنا ، لا تذعرن - نذعر؟
يمكنكما فعلها, لقد اقتربتما
وانا أعرف أن الآن هو الوقت المناسب للسؤال الأخير
وعند النظر إلى عشرات...
- (كيلي), استمعي إلي - مالذي يُفترض بي فعله؟
يتوجب عليكِ العودة الآن وحالاً
أو أننا سنصبح من التاريخ
. 140 نقطة. لأول مرة في تحدي المدارس
وهاهنا نأتي للسؤال الأخير
كل التعرق، كل الحزن. كل الأحلام والآمال والطموحات
كل التعب
كله يأتي الى هذه اللحظة
أنا آسف. إنه جانب من الزبيب والنظام الغذائي
خلافا لرأي الآخرون، في أفضل مما كان
وهكذا، أيها السيدات والسادة
السؤال الأخير, مقرر المصير
الأصابع على البزارات أي جوهر تعتقدون انه
منشط جنسي قوي من هذه العقارات
(آن ازتيكس فورباد وومن)
من الدول المستهلكة
إبنة (ثوايتس) علِمت بشأننا
ستخرب الأمر كله علينا منعها
- سأتعامل مع هذا - ولكن يا (آنابيل)
- (آنابيل) - إنها لي
(آنابيل) تعالي
(تشلسي) من ( سي ترينيانس)
(ثويتس)
- إلى أين أنتِ ذاهب؟ - سأحطّمكِ يا (فريتون)
أنتِ ومدرستكِ الصغيرة الحقيرة
عليكِ بالإسراع يا (تشلسي) إذا ضغطتِ على الطنانة،فعليكِ بالإجابة على الفور
هل هي الشوكولاته؟
إنني أعلم أنني أسرع منكِ
(آنابيل), (آنابيل) تعالي
(آنابيل)
الشوكولاته؟ هل هذه هي إجابتك؟
أجل, هي كذلك
لحظة الدعاء قليلاً
هي الإجابة الصحيحة
أجل
وذلك يعني أن بطلة الدوري لهذا العام هي مدرسة (سي ترينيانس)
إنني سعيد للغاية
أجل! أجل!
أجل، يا أمين الصندوق!
(كاميلا)
مالذي حدث الليلة الماضية إنني لا أتذكر شيئاً
متأسفة يا (جيفري)
وكما أخشى أن تنزلق قليلاً
ومن ثم...
هل لديك بعض الوقت من أجل إسداء معروف
ياإلهي, أنتِ لم تفعليها, أليس كذلك؟
حسناً, ليس تماماً
-الآن, اسمعيني يا (كاميلا) لايمكن أن... - أوه، اسكت (جيفري)
قبلني وحسب
ما....
مالذي أخرّك كل هذه المدة؟
الآن على هذه الأخبار العاجلة القصة
الغير عادية في مسار الأحداث
اللوحة التي لا تُقدر بثمن التي تمت سرقتها ليلة البارحة من المتحف الوطني
قد تم استردادها
(الفتاة ذات القرط اللؤلؤي)
وتم العثور عليها على يد مجموعة من طالبات المدارس في غرفة تغيير الملابس في (هارفي نيكولز)
ونذهب إليكم مباشرة الآن إلى مدرسة (سي ترينيانس)
حيث مراسلنا (دينيس ستيفنسن)
مع رئيس المجلس الوطنى للمعرض
ينتظرون من أجل أن يقدّموا مكافأة للفتيات
إنه لمن دواعي سروري أن أقدم هذه الجائزة
لبنات (سي ترينيانس)
الذين هن نموذج للمواطنات، مثالا للشباب في كل مكان
وهاهن ذا الآن
كيف تشعرين كونكِ نموذجا يحتذى به؟
لسوء الحظ كنا غير قادرين على الاتصال بوزير التعليم (جيفري ثويتس)...
- انه هناك! - انه هناك
تعال يا سيادة الوزير
لا يمكننا تزييف حقيقة شعورنا
لقد ولِدنا لنبقيه حقيقياً
الهوكي تلتصق و الكرات فولاذية
نحن (سي ترينيانس)
عندما تعضنا سنعضّك نحن أيضاً
يُفضّل منك أن تخاف عندما نقوم بالهجوم
أشعر بالخوف, نحن مجانين
(سي ترينيانس)
قم بتفقّد البكاء في معركتنا
أغنية من أجل الهلع
لا أحد يمكنه الوقوف في طريقنا
نحن الأفضل
نحن نثبّت البقية
نثبتهّم كما أننا رجاءٌ جيد
حتى النهاية
(سي ترينيانس)
المدافعين عن الفوضى
نحن الأفضل
نحن نثبّت البقية
نثبتهّم كما أننا رجاءٌ جيد
حتى النهاية
(سي ترينيانس)
المدافعين عن الفوضى
(سي ترينيانس)
لذا قم بالاحتيال على كل المتأنقون اللطفاء و غريبي الأطوار
وقم بابتزاز الـ(قوثش), الصافعون و المهوسوون
و إذا قاموا بالشكوى, سنفعلها مجدداً
نفعلها كما أننا رجاءٌ جيد
الغجر و الـ(إيمو) و رفقاؤهم
من أجل تعذيب الخبيثون, نقوم بعرض سعراً خاصاً
و إذا قاموا بالشكوى, سنفعلها مجدداً
المدافعون عن الفوضى
قم بتفقّد البكاء في معركتنا
أغنية من أجل الهلع
لا أحد يمكنه الوقوف بطريقنا
نحن الأفضل
نحن نثبّت البقية
نثبتهّم كما أننا رجاءٌ جيد
حتى النهاية حتى النهاية
(سي ترينيانس)
المدافعون عن الفوضى
(سي ترينيانس)
مع تحيات: دهوري يُرجى حفظ حقوق الترجمة ولـ(سي ترينيانس) عودة في جزء ثاني بإذن الله